RocketF UEE法案之一，内容疑似准许公司在UEE境内外开展业务，包括赏金 （特注：为与之前的译名保持一致，所有Acts都译为“法案”而非“法”） 回复格式：（查找词意时请尽量使用正规词典词意，并附带至原因中） 译名： 原因：
RocketF 译名：外贸授权法案 原因：“Xenotrade”由“Xeno”（异种的，外来的）和“Trade”（贸易）合成，鉴于“异种”一词在中文场景下有些许贬义，此处译为“外贸”。“Authority”原意为“威信；权力；管辖权”（来源于剑桥英汉词典），根据描述内容，此处译为“授权”，最后加上“法案”
CheshireCat 译名：异种贸易授权法案 原因：直译，考虑到XenoThreat被广泛称呼为异种威胁，而Xeno又常常指代异种/异型。因此在这里Xeno作为被指定的对象应当在翻译后的内容中指出，使被授权主体在翻译后仍然明确。
Tacitus 译名：外星贸易授权法案 原因：根据Xeno-作前缀词的含义，再结合星际公民宇宙以及相关描述，此处的Xeno应该指的是人类（UEE）之外的外星人（如希安、巴努），故此处将Xenotrade译为“外星贸易”以便于理解。
