Tacitus 译名：帕丁尼 原因：可能源于拉丁词“partilium”，即“individual”之意，可能暗示其独特性，因不确定其具体性质（百科将之归类为气体，不确定该分类的来源），故此处暂且音译。
66 译名：帕提利姆金属 原因：明确“Partillium”的金属属性，但增加译名长度，可能影响简洁性。 译名：帕提矿 原因：缩短为“帕提矿”，更简洁，但可能弱化“Partillium”的科技感与独特性。 译名：帕提利姆合金 原因：若“Partillium”是一种合金，此译名更准确，但需结合具体设定背景。
