守护者QI配备的量子阻尼器
Designed by Roberts Space Industries in partnership with Mirai exclusively for the Guardian QI, the carefully crafted Captor Quantum Dampener generates a field that prevents quantum drive activation.
回复格式：（查找词意时请尽量使用正规词典词意，并附带至原因中）
译名：
原因：