RocketF Tailwind的变体 The Thunderstruck edition features black lightning bolts, stars, and stripes, that leap out against a sunset orange. 回复格式：（查找词意时请尽量使用正规词典词意，并附带至原因中） 译名： 原因：
hex142857 惊蛰/惊雷 Thunderstruck本义为遭雷击、被雷声震住，也可引申为受到强烈震撼。“惊蛰”取春雷惊动蛰伏之意，用“惊”表现突发震撼，用“蛰”表现被雷声唤醒、打破沉寂的瞬间。该版本以日落橙为底，黑色闪电、星星与条纹跃然而出，视觉上正有雷声乍起、万物被惊动的冲击感。因此“惊蛰”可作为更具中文意象的译法。 “惊雷”在保留thunder的雷电意象时，也能表现struck带来的震撼与突发感。
