本次征集的 Intrepid 为 十字军工业 的新手船

以下为游戏内的文本描述：

Manufacturer: Crusader Industries

Focus: Starter

For those eager to meet their future head on, the renowned ship engineers at Crusader Industries proudly present the Intrepid. A bold ship ready to tackle any number of jobs and conquer numerous challenges, the Intrepid features efficient cargo space and comfortable living quarters to make the most of your solo journey across the stars.

制造商：十字军工业 (Crusader Industries)

定位：新手船

对于那些渴望直面未来的人，大名鼎鼎的十字军工业船舰工程师们自豪地推出了Intrepid。这是一艘勇猛的飞船，能够应对多种任务并克服无数挑战。无畏配备了高效的货舱空间和舒适的生活舱，为您独自的星际旅程提供最佳体验。

以下是Q&A中的命名原因：

Since this is a starter cargo ship, we imagined the enterprising spirit of someone starting up a new transport business in the 'verse and thought that ‘Intrepid’ captured their plucky, adventurous attitude. Also, in its favor was the fact that there have been numerous real-life vessels with the designation ‘Intrepid’, which gave the name authenticity.

由于这是一艘新手货船，我们想象出宇宙中有人开始新运输业务时的进取精神，并认为 Intrepid 捕捉到了他们勇敢、冒险的态度。此外，它的优点在于，现实生活中有许多船只被命名为 Intrepid，这让这个名字具有真实性。

The Intrepid leans more into the delivery role than the other starters, as it has eight SCU of cargo and three slots for delivery boxes.

与其他新手船相比，Intrepid 更倾向于送货角色，因为它有 8 个 SCU 货物和 3 个送货箱插槽。

As this ship gives players more cargo space, it allows them to make a little more money on each cargo trip. Over time, this will add up and help them progress in their careers.

由于这艘船为玩家提供了更多的货物空间，因此他们可以在每次货运旅行中多赚一点钱。随着时间的推移，这将累积起来并帮助他们在职业生涯中取得进步。

The Intrepid is designed to push cargo gameplay a little further than the alternatives, making it ideal for anyone who wants to focus on that career from the start.

Intrepid 旨在将货运游戏推向比其他游戏更进一步的一步，使其成为任何想要从一开始就专注于该职业的人的理想选择。

Intrepid的照片（正交视图）

Intrepid在韦氏词典中的描述

回复格式

译名：

为什么叫这个译名：

不按照本格式要求的内容一律视为无效

本次译名征集以及投票为首次对外征集译名，该流程目前属于测试状态，会根据反馈决定以后的译名确定方式。
请注意：投票/征集内容不一定会百分百被选择使用